September 11th and the End of the Roaring Nineties

　　The impact of the terrorist attacks of September 11th cut across all age groups of the workforce. We collectively entered a new era, reevaluating life’s priorities and making changes in our attitude toward time spent at work versus hobbies and family. “I started looking at things completely differently. I’ve been far less willing to put in the 14-hour days necessary to get noticed and climb the corporate ladder,” said Tony Jackson, a 43-year-old employee of a New York City-based financial services company. “Frankly, I can’t see that changing.”

　　Even before September 11th, some experts say the slow shift in worker attitudes was already underway due to the end of the roaring 1990’s, when hours were long and significant personal wealth was created. For those who fared well financially, some opted for careers of contract work where they could call more of the shots pertaining to (與……有關(guān)的) time off, or new occupations with greater personal rewards. For others, even if their bank accounts were not spilling over from America’s economic heyday (全盛時(shí)期), their own energy had been depleted due to unrelenting (毫不松懈的) years of work hours and high stress. They were ready for something less taxing.

　　Families and Work Institute President and co-founder Ellen Galinsky agrees. She says the Salary.com poll numbers show evidence of an increase in need for time off and a shift in thinking due to the fact that workers have been pushed to their limit in recent years. “This new generation of workers is at the edge of how long they can work. It just feels like too much. They are not slackers (懶蟲(chóng)); they just don’t want more,” says Galinsky.

　　Monetary Needs Less Intense Due to Dual Income Households

　　“We’ve decided we prefer to have more time to ourselves,” says Carol Kornhaber, a New England software programmer in her late twenties. Kornhaber and her husband are both working but have sought out jobs where they are not pressed to put in long hours. Instead, they have insisted upon eight-hour days and having enough vacation time to travel, a major interest they share. Financial pressures are eased by both of them working and keeping a careful watch on their expenses. “We are lucky in a lot of ways to have found bosses who understand our needs.”

　　Burnout

　　Trying to squeeze more productivity out of workers may be nothing new, but it has become particularly acute in recent years. This has been due in large measure to recession-induced layoffs and other trends such as the rising cost of healthcare benefits. After a layoff, workers who remain behind are often asked to pick up most or even all the load of the people who were let go, requiring more and more hours at the office. As new corporate initiatives are planned, the inverse is also true. As Sumser observes, “the additional workload, which runs across the economy from the office worker to the manufacturing line, seems to be a function of the cost of benefits. The regulations make it cheaper to add workload for existing employees than to hire new players.” The Families and Work Institute reports that nearly one third of U.S. employees often or very often feel overworked or overwhelmed by how much work they have to do. Nearly three out of four report that they frequently dream about doing something different from their current job.