Key to Model Test Two

　　Part I Writing

　　【寫作思路】

　　本文要求寫一篇針對吸煙問題的議論文。要求寫出贊同禁止吸煙、反對禁止吸煙以及自己對待這個問題的看法。

　　【參考范文】

　　Should Smoking Be Completely Banned?

　　Some people maintain that smoking should be completely banned.In their opinions, smoking is harmful not only to the smokers but also to the people around.Moreover, smoking is a waste of money.When one smokes a cigarette, he/she is actually burning money。

　　Other people do not agree.They believe that smoking helps to sharpen one’s mind and prevents one from sleeping.And smoking does not seem to shorten one’s life since many people who smoke live a long life.Also the government gets a lot of money from cigarette taxes。

　　In my view, everyone has the right to choose his/her own way of life, but one does not have the right to impose his/her way of life on other people.So smoking in public places should be banned but in some areas it can be allowed。

　　Part II Reading Comprehension (Skimming and Scanning)

　　【全文翻譯】

　　我們都是太空游客。但是直到如今，我們?nèi)匀浑x家很近。總有一天，我們會離開我們的“母親船”——地球——在一些星球上安家落戶。

　　現(xiàn)在，一個直徑大約8,000英里的巨大球形“宇宙飛船”正飛馳在太陽系中。其巡航速度簡直不可思議，每小時達(dá)66,600英里。

　　它不是《星球大戰(zhàn)》中的母親船這樣的龐然大物，而是地球這艘太空船，上面載有40億人。這艘由水覆蓋的太空飛船一直在宇宙中遨游了大約50億年。然而，就在過去的25年里，有一些乘客擺脫了地球的重力。

　　今后25年，許多人，包括你，可能會生活在一個距離地球200英里的軌道空間站上。

　　空間城市

　　科學(xué)家們已經(jīng)設(shè)計出特殊的空間工廠。這些工廠將充分利用無重力(零重力狀態(tài))來制造從挽救生命的藥物到完美的滾珠軸承的任何東西。

　　其他科學(xué)家也設(shè)計出擁有農(nóng)場、學(xué)校和人造晝夜的太空居民區(qū)。成百上千、甚至成千上萬的人將會在這些遠(yuǎn)離地球的太空居民區(qū)生活、工作和玩耍。

　　當(dāng)然我們對太空的征服已經(jīng)開始了。我們已經(jīng)登上了月球，把機器人宇宙飛船送上了金星和火星，展開了對木星和土星的空間探測。

　　去年6月，先鋒10號機器人飛船飛出了太陽系，蘇聯(lián)和美國的宇航員也居住在了空間站。

　　毫無疑問，征服太空是人類著手進(jìn)行的最偉大的歷險之一，但它遠(yuǎn)不止是一個偉大的歷險。科學(xué)家們認(rèn)為，征服太空可能是人類生存的需要。

　　為了獲得工業(yè)原料，我們對地球造成越來越多的破壞。在生產(chǎn)我們所需或想要的產(chǎn)品時，我們污染了空氣和水。幾乎所有一切看起來使我們的生活更舒適的東西，從電能到殺蟲劑，都部分地消耗或改變了地球的自然環(huán)境。

　　為什么要進(jìn)入太空?

　　我們的太陽系資源豐富。月球上儲藏著大量的貴重金屬，位于火星和木星之間的大多數(shù)小行星也如此。這些小行星類似行星，圍繞著太陽旋轉(zhuǎn)，體積小、巖石多。如果我們能獲得這些金屬，可以用它們來制造工廠和空間站。此外，太空中沒有能過濾太陽能的空氣，可以把豐富的太陽能轉(zhuǎn)變成電能并用于生產(chǎn)，從而創(chuàng)造舒適的生活條件。

　　遠(yuǎn)離地球還有其他一些優(yōu)點。現(xiàn)代工業(yè)使用多種金屬合金(符合特定目的而比純金屬更好的金屬混合物)，但是受地心引力的作用，有些金屬合金或者不能在地球上制造，或者價格非常昂貴。例如，某些金屬在地球上不能融合。但是，在零重力狀態(tài)下，熔化的(熱的、液態(tài)的)金屬融合的更均勻，原因是沒有使較重金屬下沉而較輕金屬上浮的重力。

　　此外，我們可以從太空中俯視地球，研究大氣、天氣和空氣污染帶來的影響。

　　再者，我們未來遠(yuǎn)離地球的家不存在需要掙脫的強大重力，所以我們?nèi)ミb遠(yuǎn)行星的旅游將變得很方便。

　　雖然進(jìn)住太空可能會解決一些問題，但是外層空間也可能會是一個危險的地方。例如，在外層空間中，我們必須保護(hù)自己免受紫外線和宇宙射線的危險。雖然陽光中的紫外線會使我們遭受嚴(yán)重的日光灼傷，但是地球上的大氣卻可以遮擋大部分的這種有害輻射。而且，地球還可以保護(hù)我們避免遭受大部分來自外層空間的高能微粒這些宇宙射線的傷害。

　　無拘無束的太空?

　　如果在太空中沒有特殊的保護(hù)，我們會暴露在更強的紫外線和宇宙射線的輻射中。同時，在零重力的外層空間，我們的骨頭會因為失鈣而變得更加脆弱。人們在太空中呆的時間越久，這個問題就越嚴(yán)重。醫(yī)生們正在研究一種方法，以避免我們骨頭中的鈣在外層空間丟失。在小宇宙飛船中坐一會可能“讓你抓狂”。 在外層空間，即使是短暫的旅行，你也可能感覺不像想象的那樣舒服，太空旅行能讓你暈船!

　　然而，這些風(fēng)險不會阻止人們進(jìn)入太空。人們最終將會在太空建立起跟地球一樣的空間環(huán)境，其中居住著許多人，他們有不同的興趣領(lǐng)域，例如醫(yī)藥、建筑、農(nóng)業(yè)、教學(xué)和礦山等等。

　　未來的百年間將充滿歷險、令人興奮的科學(xué)發(fā)明和危險，人類也將離開地球——可能永遠(yuǎn)地。

　　空間的年齡計算

　　假設(shè)一個太空旅行者的速度是每秒186,200英里，那么他每過1小時，就等同于地球上的30小時。如果他以這種方式(及時加速)旅游一年，然后以同樣的速度(及時加速)轉(zhuǎn)身返回，他會發(fā)現(xiàn)，自己看來好像旅游了兩年，但地球上的人聲稱他已經(jīng)離開了三十年。

　　假設(shè)這個太空旅行者是在30歲時離開地球的，當(dāng)時留下了一個年齡30歲的孿生兄弟。當(dāng)他年滿32歲回來的時候，其呆在家里的孿生兄弟卻60歲了。這就是為什么“時鐘佯謬”有時也被稱為“孿生佯謬”的原因。

　　當(dāng)然，要加速到一定的高速度需要相當(dāng)長的一段時間，要掉頭并再次轉(zhuǎn)回來也需要很長的一段時間，所以情況并不像描述的那么簡單。