黄色在线观看视频-黄色在线免费看-黄色在线视频免费-黄色在线视频免费看-免费啪啪网-免费啪啪网站

首頁 - 網校 - 萬題庫 - 美好明天 - 直播 - 導航
您現在的位置: 考試吧 > 英語四六級考試 > 學習資料 > 英語四級 > 翻譯 > 正文

2018年6月大學英語四級翻譯練習題:電子產品

來源:考試吧 2018-05-30 12:30:38 要考試,上考試吧! 英語四六級萬題庫
考試吧整理“2018年6月大學英語四級翻譯練習題:電子產品”,更多英語四級翻譯,請訪問考試吧英語四六級考試網或微信搜索“萬題庫英語四六級考試”。

  點擊查看:2018年6月英語四級翻譯練習題匯總

  從最近幾年的英語四級翻譯真題中我們不難看出,英語四級翻譯目前考察的方向多偏向于社會經濟、文化等方面,日常復習中我們也要儲備一些常考話題材料。下面考試吧英語四六級考試網為大家整理了英語四級翻譯練習題庫,希望對大家的備考有幫助。

  翻譯原文:

  如今,中國已經成為智能手機和個人電腦的最大消費國。根據相關資料顯示,到去年年底,中國智能手機市場已成為全球智能手機出貨量(shipment)第一的市場。與此同時,在個人電腦銷售方面,中國去年售出了8520萬臺,超越美國成為最大的個人電腦市場。中國在電子產品方面消費的增加充分體現了中國市場的巨大變化:財力的增加和消費者受教育程度的提高。電子產品價格的走低也被認為是吸引中國消費者的重要原因之一。

  重點詞匯:

  智能手機 smart phone

  個人電腦 personal computer; PC

  相關資料 related data

  電子產品 electronic product

  財力 financial resource/power/capacity

  參考譯文:

  Nowadays, China has become the world’s largest consumer of smartphones and personal computers. According to related data, by the end of last year, China’s smartphone market had become the biggest market of smartphone shipments around the world. Meanwhile, in the aspect of personal computer sales, 85.2 million computers were sold in China last year, which made China the biggest PC market overtaking the United States. The increase in the consumption of electronic products fully displays great changes in China’s market: the increase of financial resources and the improvement of consumers’ education. The lowering prices of electronic products are also regarded as one of the important reasons to attract Chinese consumers.

 

掃描/長按二維碼可幫助四六級考試通關
獲取2018一次通關技巧
獲取2018最新考試資訊
獲取四六級作文預測
獲取歷年46級真題試卷

四六級萬題庫下載 | 微信搜索"萬題庫英語四六級考試"

  編輯推薦:

  2018年6月大學英語四級詞匯講解匯總

  歷年大學英語四級真題聽力(含MP3)匯總

  歷年大學英語四級萬題庫 智能做題首選!

  歷年大學英語四級真題及答案|估分|下載

0
收藏該文章
0
收藏該文章
文章搜索
萬題庫小程序
萬題庫小程序
·章節視頻 ·章節練習
·免費真題 ·模考試題
微信掃碼,立即獲取!
掃碼免費使用
英語四級
共計423課時
講義已上傳
30206人在學
英語六級
共計313課時
講義已上傳
20312人在學
閱讀理解
共計687課時
講義已上傳
5277人在學
完形填空
共計369課時
講義已上傳
13161人在學
作文
共計581課時
講義已上傳
7187人在學
推薦使用萬題庫APP學習
掃一掃,下載萬題庫
手機學習,復習效率提升50%!
版權聲明:如果英語四六級考試網所轉載內容不慎侵犯了您的權益,請與我們聯系800@exam8.com,我們將會及時處理。如轉載本英語四六級考試網內容,請注明出處。
Copyright © 2004- 考試吧英語四六級考試網 出版物經營許可證新出發京批字第直170033號 
京ICP證060677 京ICP備05005269號 中國科學院研究生院權威支持(北京)
精選6套卷
8次直播課
大數據寶典
通關大法!
主站蜘蛛池模板: 午夜影院免费在线观看 | 亚洲人成一区二区三区 | 成人污| 狠狠色丁香久久综合五月 | 99er精品| 欧美日韩一日韩一线不卡 | 国产高清不卡视频在线播放 | www.人人| 边做边叫床的大尺度视频免费 | 欧美videosde极品另类 | 五月丁色 | 伊人日日夜夜 | 中日韩一级片 | 九七在线视频 | 国产男女爽爽爽免费视频 | 理论片日韩 | 日韩在线观看视频免费 | 久久精品亚洲精品国产欧美 | 免费国产成人手机在线观看 | 亚洲综合在线播放 | 日韩一级片在线播放 | 污视频网站免费看 | 婷婷在线观看视频 | 久久久久久综合成人精品 | 超薄全透明无内肉色丝袜 | 120秒免费体验 | 欧美日一区 | 日本三级香港三级人妇三级 | 丁香激情五月 | 欧美日韩黄色 | 久爱www免费人成福利播放 | 亚洲精品第一国产综合野 | 国产91精品久久久久999 | 91成人在线 | 国产高清在线精品一区免费97 | 日本福利网站 | 热久久视久久精品18国产 | 一区二区三区四区在线观看视频 | 在线免费观看毛片 | 蜜桃日本一道无卡不码高清 | 欧美性受一区二区三区 |