英語(yǔ)四級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：“廁所革命”

　　3月5日上午，十三屆全國(guó)人大二次會(huì)議開(kāi)幕會(huì)結(jié)束后，2019年全國(guó)兩會(huì)第二場(chǎng)“部長(zhǎng)通道”在人民大會(huì)堂舉行。農(nóng)業(yè)農(nóng)村部部長(zhǎng)韓長(zhǎng)賦介紹，今年要推動(dòng)全國(guó)三萬(wàn)個(gè)村莊，大體上是一千萬(wàn)的農(nóng)戶實(shí)現(xiàn)改廁，中央財(cái)政計(jì)劃安排70億元支持這項(xiàng)工作。韓長(zhǎng)賦表示，農(nóng)村環(huán)境整治不是一個(gè)簡(jiǎn)單的事，要真抓實(shí)干、久久為功。

　　參考譯文：

　　The second ministerial passage of the NPC and CPPCC in 2019 was held at the great hall of the people after the opening meeting of the second session of the 13th National People's Congress (NPC) on the morning of March 5. Han changfu, minister of agriculture and village affairs, said the central government plans to allocate 7 billion yuan to support efforts to improve toilets in 30,000 villages, roughly 10 million rural households, this year. Han changfu said that the rural environment is not a simple matter, to do, for a long time.

掃描/長(zhǎng)按二維碼可幫助學(xué)習(xí)46級(jí)考試

了解四六級(jí)考試動(dòng)態(tài)

了解四六級(jí)歷年真題

了解四六級(jí)考試技巧

了解作文聽(tīng)力等資料

四六級(jí)萬(wàn)題庫(kù) | 微信搜索"萬(wàn)題庫(kù)英語(yǔ)四六級(jí)考試"

　　相關(guān)推薦：

　　2020年英語(yǔ)四級(jí)考試答案 | 2020年大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)考試答案

　　2020年大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試真題 | 2020年英語(yǔ)六級(jí)考試真題

　　2020年英語(yǔ)四六級(jí)成績(jī)查詢 | 四六級(jí)評(píng)分標(biāo)準(zhǔn) | 四六級(jí)報(bào)名時(shí)間