常考結(jié)構(gòu)：

　　XX節(jié)日是中國的傳統(tǒng)節(jié)日，在農(nóng)歷……….月……天，有…年的歷史。在這一天，人們會(huì)……，也會(huì)…

　　….近年來，這個(gè)節(jié)日被………逐漸成為…….

　　萬能模板：

　　XX Festival is China's tradifional festivals，in the lunar______month______days，there are______ years of history.On this day，people will______ http://will______.In recantyears,______has been______,and it gradually becomes______.

　　舉例：元有節(jié)是在期歷的正月十五，燈部是節(jié)日的重變部分。

　　翻譯：The Lantern Festival falls on the t5th day of the 1st Lunar month，Guessing lantern riddles U-Is an essential part of the festival.

　　代表考題：中秋節(jié)(2013年12月六級)中國人自古以來然在中秋節(jié)慶祝豐收，這與北美地區(qū)慶祝感照節(jié)的風(fēng)省十分相恨。過中秋節(jié)的習(xí)于密代早期在中國各地開始流行。中秋節(jié)在農(nóng)歷八月十五，是人們拜月的節(jié)日，這天夜燒然月當(dāng)空，人們合家團(tuán)展，共側(cè)明月。2006年，中權(quán)節(jié)被列為中國的文化遺產(chǎn)，2008年又被定為公共假日，月餅鍛規(guī)為中秋節(jié)不可或獻(xiàn)的笑食，人們將同餅作為禮物績賠親友致家庭猴會(huì)上享用。傳統(tǒng)的月餅帶有“壽”(longevily)、一福”戴“和“等字樣。

　　【參考譯文】

　　Since ancient times，the Chinese people usually celebrate harvest in the Mid-Autumn，which is simisar to the custom of celethrating Thanksgiving in the North America.The Mid-Autumn has become popular all over China in the Early Tang Dynasty.The Mid-Autumn Feetival，ceiebrated on the 15th day of the 8th month of the iunar calendar，is a day for worshiping the moan.Al that day，family memaers get togather and enjoy the bright moon in the sky at night.In 2006，the Mid-Autumn was listed as a China cultural hertage，and in 2008 designated as a pUblic holiday.The moon cake，an indispensable food of the Festival，is often used as a gitt for relatives and friends or enjoyed in the tamly party.Traational moon cakes are imprinted with Chinese characters with such meanings as longevity"，"happiness"or"harmony".

掃描/長按二維碼可幫助學(xué)習(xí)46級考試

了解四六級考試動(dòng)態(tài)

了解四六級歷年真題

了解四六級考試技巧

了解作文聽力等資料

“萬題庫”下載 | 微信搜索"萬題庫英語四六級考試"

　　相關(guān)推薦：

　　歷年大學(xué)英語六級真題及答案|解析|估分|下載

　　歷年大學(xué)英語四級考試真題聽力(含MP3)匯總

　　歷年大學(xué)英語四級真題及答案|解析|估分|下載

　　歷年大學(xué)英語六級考試聽力下載(原文+MP3)

　　2020年英語四級考試答案 | 英語六級考試答案