主持人：首先請您談一下今年試題的難度。

　　劉本政：整體看來題目比上半年要簡單，尤其是閱讀的難度大大降低。閱讀文章當中沒有難詞和非常復雜的句子，閱讀文章所涉及的主題分別是：第一題是美國人喜歡的表達方式。第二題是人口數量對經濟影響的分析。第三題閱讀理解說的是在歷史上(雨)傘曾發揮的作用。這些內容不生僻，不構成背景知識方面的障礙。

　　閱讀的題目80%為細節題，關鍵詞明顯，定位容易，尤其是第三篇文章，幾乎就是考察尋找能力的題目。第二篇文章盡管出現了題目順序與文章順序不符的情況，但定位詞非常明確，找到文中的原句輕而易舉。

　　今天中午北京地區成人本科學士學位英語統一考試剛剛結束，好多考生反映三篇閱讀理解是非常容易的，在考生當中這種反映也是跟題目的分析比較吻合的。我現在分別主要說一下三篇閱讀理解的情況。

　　第一篇閱讀理解說的主要是美國人的言談方式。美國人不擅長長篇大論，因為其生活的節奏比較快，而且不習慣太過于禮貌。但是不代表他們不禮貌，或者是不友好，而是一個文化方式的不同，這主要是從中美文化的差異看的。

　　第二篇閱讀理解它講的是人口過多會引起的問題。如生產力會降低、人均收入會減少，然后講發展中國家面臨著人口過多的問題。最后它講的是發達國家人口過少會造成的問題。第二篇閱讀理解的結論是各國對待人口問題的態度都不同，因此沒有統一的解決方案。

　　最后一篇閱讀理解，主要是講雨傘的歷史典故，介紹其功能在不同國家、不同歷史的時期都有所不同。如在古代的中東是皇家特有，象征權威和榮譽，而且最初是作為遮陽用的，不是遮雨的。

　　綜合三篇閱讀理解來分析，它主要是考察一些社會科學文化居多。從近幾年的社會現象來看，它這種考試的內容越來越多，像考研英語還有其它的四、六級英語，這方面文化的考察也是比較偏多的，這是一個信號。

　　總體來分析，三篇閱讀理解考察的內容可以看出它是結合2008年奧運會有點相似，是世界文化還有東方和西方文化的介紹這方面。

　　主持人：劉老師，現在好多網友在線問，能不能提供一下今天的參考答案。

　　劉本政：可以，我現在先把閱讀理解答案給大家說一下。大家先記一下，首先以A卷答案為準，訪談之后我可以再提供B卷的答案。

　　第一篇閱讀理解的答案是，第一個選C。文中第一句就提到了，第一次調查顯示美國人更喜歡用簡短的回答，這是與C項相符。第二是選A。A段最后一句是“那些習慣了較長句以后的人們可能需要更長一些時間來適應簡短的回答”，與A項符合。第三選C。第一段倒數第二句說“人們不分官職、年齡或者是職業都使用簡短的對話”，C項說美國高官人都必須用正式用語，與文章不符。第四選D，如果有人用一種很禮貌的方式贊揚或者感謝美國人的話，他們會感到非常不舒服，而且不知如何應答。A選項說他們不知如何應答。B選項說他們感覺不舒服、不自然，都符合題意。第五題選B，除了像圣誕節這樣的節日之外，美國人不經常送禮物，與B選項相符合。

　　以上是第一篇閱讀理解的答案。我下面再說一下第二篇閱讀理解的答案。

　　第二篇第6題是選D。第一段說當人口相對少時怎么樣，選D。第7題選D。見第一段的最后一句。第8是B。著重第二段指出低生產率導致失業。第9選A。第二段最后一句“發達國家政府更希望看到人口緩慢增長，而不是什么，可見低增長的出生率更有利于發達國家。第10選C。在世界范圍實施總體的計劃生育計劃不是簡單的工作，在開頭提到態度各國不同。

　　第三篇閱讀理解是第11選B。根據第一段最后一句話可得知。第12選C，根據第二段直接得知。第13選C，根據第三段最后一句可得知。14選D，由第三段可知雨傘在古代是權力和榮耀的象征，所以只能由王族和高官持有，固此項不對。第15選D。通讀全文可知文章講雨傘的不同作用，遮陽、遮雨，在古代還能象征權力，概括選項，其它都太過片言。

　　以上是三篇閱讀理解的答案及簡單的解析。

　　考試第二部分：詞和語法。

　　語法部分內容在人民大學這邊一般龍老師講課的講義范圍內，課堂上講的重點考點都在真題當中出現，甚至有些題是原題，只不過有些題只不過是稍微改頭換面。在這一點上可以看出真題在備考當中的重要性。今天上午11點鐘考完試之后，有眾多的考生給我發短信，考生的一個心態是這次語法部分的題目比較有把握，而且語法部分的充分準備，成為順利通過考試的一個重要的砝碼。這是詞和語法當中的語法部分。

　　詞匯部分沒有預想的難，如果我們按照要求認真地完成了歷年真題，并且稍微地加以分析利用，詞匯部分不會成為此次考試的一個障礙。

　　下面我把詞匯和語法結構方面的答案跟大家對一下。

　　16題選C。that領導一個同謂語從句，NEWS。

　　17題選A。這句話的意思是“我們趕到車站發現我們早到了3個小時”。B、C、D都可以排除。

　　18題選D，意思是我本來要給你打電話。

　　19題選D。主要考察名詞要與一個狀語搭配的連接詞。

　　20題選A。是固定搭配。

　　21題選C。這句話的意思是除非你病得無法出門了，愛不然我還是不情愿呆在家里。

　　22題選D。這里也是一個固定用法。

　　23題選D。也是固定用法。

　　24題選B。也是固定用法。

　　25題選C。這里要表示的意思是適應現代詞匯。其它幾個詞的詞義都不符合句子的要求。

　　26題選A。

　　27題選C。

　　28題選C。

　　29題選A。

　　30題選C。

　　31題選B。

　　32題選D。

　　33題選C。

　　34題選D。

　　35題選D。

　　36題選A。

　　37題選C。這道題主要是考近義詞的解析。

　　38題選D。

　　39題選B。

　　40題選A。

　　41題選D。

　　42題選B。

　　43題選B。

　　44題選C。這道題考察與keep有關的短語，A為繼續或保持。B是收回。C是遠離。D是遠離，但為不及物詞組。所以根據題義選C。

　　45題選B。此題也考察詞組的辨析。A是保持。B是阻擋。C是切碎。D是撫養。

　　46題以下是第三部分，挑錯的部分。45題以上是第二部分：詞和語法結構。現在說一下第三部分挑錯題。挑錯題是本次考試當中是近三年考試以來比較容易的一個題型。

　　46題，也就是挑錯的第一道題選C，that引導的是同謂語從句，所以不可省略。

　　47題選D，具體到某一天，前面介詞用on。

　　48題選B

　　49題選A。

　　50題選C。

　　51題選D。

　　52題選B。

　　53題選C。

　　54題選C。

　　55題選C。

　　以上是本次考試的第三個類型：挑錯。

　　下面說一下完形填空，因為前面幾個部分它的難度不大，學生反應的時間相對來說比較充足，完全有時間和精力仔細閱讀和分析完形填空，對完形填空做到了心中有底。整個完形填空的內容不如訓練當中的大家平時備考當中一般完形填空的難度大，考察的固定搭配和詞組都是考前一般重要要求的一些詞組。下面對一下A卷部分完形填空的答案。

　　56選B。57選A。58選A。59選C。60選B。61選D。62選D。63選C。64選B。65選A。在英國的文化里，這種詞體可以被看成是對在間接的邀請吃午飯。66選D。本題要填的是表示出“顯示出”的意思。67選A。這就是一個因果的關系，選擇題當中只有A引導原因狀語從句，68選C。69選B。本句是陳述句，表示已經的意思。70選D。71選C。72選B。73選A，主要考察的是習慣用法。74選C。狀語提前，所以需要倒裝。75選D。這是一個固定的結構。

　　這是完形填空的答案。下面說一下英漢互譯。英漢互譯部分，英譯漢當中的句子不像上半年那樣復雜，上半年英譯漢的一個簡單句的主語和賓語包含三個成分的限制性的成分，加大了解讀和翻譯的難度。這次的英譯漢的句子都是層次單一的句子，沒有復雜的定語成分，復合句只考察了狀語從句的翻譯，特殊的強調句以及結合一些句式的翻譯是考前幾乎所有考生一般都遇到考生強調數次的重點，可以說這字詞匯都不是很難。根據考生當時在做訪談的時候，要求根據句子大意譯成達意通順的句文應該不是問題。先說一下英譯漢部分的答案。

　　76題的翻譯是“但是在某種程度上簡短的回答并不意味著美國人不禮貌或者不友好。

　　77題的翻譯是“如果人們表揚他們，或以一種極其禮貌的方式感謝他們，他們可能會很不舒服，不知道回答什么才好”。

　　78題的翻譯是“長期以來人口多的優劣之處都是經濟學家們討論的話題”。

　　79題的翻譯是“在人口增長對住房供應的壓力減少的同時，房價降了下來，建筑業也相應的得到了削弱”。

　　80題的翻譯是“婦女們用的傘直到20世紀才被開始做成了不同的顏色”。

　　今天下半年考試題的質量相對來說是近幾年以來質量比較高的一套試題，相信這次的考試整個北京地區的通過率有可能要上升一個層次。因為大家比較頭疼的閱讀理解，也就是占半壁江山的閱讀理解包括英譯漢，整個得分一般都會普遍的偏高，相信大家結合一會兒大家看到的真題及詳細答案，會把自己的答案對出來。

　　主持人：謝謝劉老師的點評。稍后考試成考頻道會公布本次考試的真題及參考答案，參考答案由劉本政老師以及龍嘯老師共同提供，真題由成人英語本科網提供。