Part II Reading Comprehension (Skimming and Scanning)

　　原文精譯

　　【1】給自己的事業買最好的保險

　　消防隊無意之中淹沒了Mad Gab's的總部，Mad Gab's是Gabrielle Melchionda二十多年前建立的美容公司。盡管Melchionda知道，保險公司會替她換掉損壞的桌椅、電腦以及唇膏架子，但她仍淚流滿面。然而，讓她吃驚的是，隨后幾個月，才是真正的痛苦，她一直虧欠工資和租金，銷售額慢的像涓涓細流。

　　【2】Melchionda女士說，“沒有投保最重要的企業停頓保險”。她已經投保了財產險和責任險，卻從沒有想到多買一張保單，以承擔事故之后的收入損失。

　　企業主們有很多類似Melchionda女士的經歷。他們的很多保單要么不足以涵蓋所有損失，要么投保了錯誤的風險。關于保險的怨言，有些可以歸咎于吝嗇的保險公司或信息有誤的代理人，更多卻是因為企業家自己的保險決策不夠全面。

　　獨立的保險代理人Steven Spiro說，“一般來講，干小生意的人并不太清楚他們擁有或需要的保險范圍”。他解釋，這些人買保險只是為了遵守辦公室租賃條約的要求。

　　選擇代理人

　　【3】買保險可能讓人膽怯，很難知道哪些人是想利用你，哪些人是給你忠告。所以你應該咨詢同行的企業家們，他們購買了何種保險以及是向誰購買的。有三類人可以幫你選擇保險：獨立代理人，專屬代理人，風險咨詢師。

　　獨立代理人，別稱“經紀人”，因為他們代表很多家保險公司，所以可以提供很好的選擇。保險公司付他們傭金，一般是一張保單每年保險費的10%到20%。注意：由于某些保險公司付給更多傭金，這些經紀人可能受到誘惑，會有私心和偏愛。

　　專屬代理人代表某一家保險公司，從該保險公司領取薪水，并對其絕對忠誠。一些諸如Allstate的公司只和自己的代理人打交道;也就是說，你只能通過該家保險公司的代理人來購買此公司的保險。

　　每年年末，按照賣出去的保險和賠償損失之間的比率，獨立代理人和專屬代理人都可拿到獎金。這意味著，賣給你盡可能多的保險，而最小化你的索賠，是符合他們利益的。

　　也要理解，大部分代理人只注意保險。美國保險研究所主要從事小本生意研究的專家Arthur Flitner說，“有時候，沒有保險，你的問題反而可能處理的更好�！北热缯f，建立基金以備不時之需，自己為自己投保來應對某些財產風險;或執行嚴格的雇傭政策，減少訴訟風險，從經濟角度來看，這些更有意義。

　　這時就需要風險咨詢師的幫助了。他們收費很高，一個簡單的項目就要花費幾千美元。【4】如果你的運作有很大風險，如果你的公司一年收入2500萬美元，如果你的公司有100多名員工，這時候雇傭風險專家，才有意義。

　　找到了可信的代理人，接下來就要買保險了。你想去找多少個代理人都可以，但是需要記住：同樣的保險項目，保險公司不會尋找不同的代理人。

　　選擇保單

　　如果公司總值低于300萬美元，你很有可能需要被稱為B.O.P.的業主保單，它把業務保單集中在一起，還讓你增添必要的保單。每個保險公司的B.O.P.都不一樣，購買的時候，要確保自己進行了精確的比較。

　　如果公司總值高于300萬美元，你可能必須分開購買保險。如果公司有幾十名員工，做生意不得不買的保單有四個：

　　【5】員工賠償保險是州法律要求的，它涵蓋員工的醫療費用、殘疾人士福利金和死亡賠償，【6】保險比率因行業和職業不同相差甚遠。秘書的保險費可能是，每100美元工資給付22美分，而蓋頂工可能是，每100美元給付20多美元。確保你的生意分類正確，不要把玩具廠(制造業被認為是高風險的)誤歸為設計公司(低風險)。雇員填寫索賠表格時，保險公司會認為，你的公司是一個風險系數比較高的設計公司，從而提高保險費。

　　【8】財產保險包括房產和辦公室里的設備。所在建筑的年齡大小，距離消防隊的遠近，建筑材料是鋼鐵還是木材，都會使保險比率大有不同。

　　要注意共同保險條款，如果保險公司認為投保金額不足，這個條款允許保險公司只賠償部分損失。讓代理人加上“協定保險價額 ”，你和保險公司認同一個合適的保險價值。這可能讓保險費提高15%，卻減少了隨后的爭端。

　　一般責任保險涵蓋公司對他人健康、財產或名譽帶來的傷害損失。一般來說，保險費的比率要考慮以下因素：收入，辦公室規模，客戶數量。大多數的基本成套保險，是每次危險保100萬美元;而傘狀保單以相對低的價格涵蓋更大范圍。

　　【9】如果可能，一定買比較貴的“發生”保單，它在事故發生當時就給你賠償，哪怕你已停業或保單已過期�！八髻r”保單與此相反，它只有在你受保期間索賠才有效。

　　【10】企業停頓保險——Melchionda女士本該買的保險，它不僅賠償事故之后房子重建期間的銷售損失、房租、工資損失;還出錢幫你租賃臨時辦公室或設備，這樣你可以盡快的回到軌道上去。

　　這些保單僅僅是投保的開始。根據你經營的生意種類，還可增加其他幾十個保單。像醫生、醫院的醫療過失保險，這些非常重要;而另一些純粹是浪費。想要決定你需要哪些保險，可以先問自己兩個問題：你承受損失的可能性有多大，你自己可以賠償所有損失嗎?正如專家指出的那樣，保險旨在賠償大災難，而不是日常維護。

　　【7】公共調解員George Von York說，“這是場賭博”。他幫助業主和保險公司談判，以期獲得更多賠償�！按蟛糠秩艘惠呑右矝]有得到實在的賠償。但是，孩子，在你需要時，最好還是有保險�！�

　　1. 答案 A

　　解析：本題考查考生對整篇文章大意的掌握。本篇快速閱讀的標題為“為自己的公司買最好的保險”，暗示文章內容圍繞著如何買保險而展開的。選項A是標題的同義表述，而B、C、D僅僅涉及了買保險過程中的某一個因素。

　　2. 答案D

　　解析：題干中的人名Gabrielle Melchionda出現在文章一開始。文章開頭講述Melchionda女士的遭遇。因為沒有�！捌髽I停頓保險”，Melchionda女士蒙受了損失，感到痛苦。答案D是正確選項。

　　3. 答案B

　　解析：題干中in that相當于連詞because，表示原因�？碱}考查買保險為什么讓人感到害怕�？忌�可定位在文章的第五段，文章提及有些是忠告，有些卻是在利用投保人，而這之間很難分辨。選項B是對此句話的總結。

　　4. 答案C

　　解析：考題考查在特定的情況下，投保人應該如何做�？忌�可根據題干中“如果你的運作有很大風險”，將答案定位在第一個小標題picking an agent的最后兩段，文章講到，此時你需要雇風險咨詢師，所以選項C是正確答案。

　　5. 答案A

　　解析：考題問到，州法律要求的保險是什么?第二個小標題picking a policy下面的第三段中講“員工賠償保險是州法律要求”，所以選項A是正確答案。

　　6. 答案D

　　解析：根據題干中的“worker's compensation”，考生可繼續鎖定第二個小標題下的第三段，原文中講“Rates vary widely by industry and occupation”，其中vary意為“不同，變動”，和選項D中的be different同義。

　　7. 答案B

　　解析：根據題干中的人名George Von York，考生可鎖定文章的最后一段，George Von York認為保險就是一場賭博，一輩子可能用不到，可是又不能沒有，如果有可能，你還是需要買保險。從中可以看出George Von York的態度，他是建議人們買保險的，而選項C是個干擾項，他并不是向投保人收費很高，而是幫助投保人獲得更高的索賠。

　　8. 答案equipment in your office

　　解析：根據題干，考生可找到第二個小標題picking a policy下面的第四段，它講到財產保險涵蓋的方面。

　　9. 答案available

　　解析：根據題干，考生可鎖定第二個小標題picking a policy下面的第七段，原文講到買這種保險的條件。

　　10. 答案a temporary office or equipment

　　解析：根據題干中的business interruption insurance，考生可鎖定第二個小標題picking a policy下面的第八段，文中提及“企業停頓保險”的承保內容。

　　相關推薦：

　　考前必看：英語四六級作文結尾句型及作文模板

　　2011年12月英語六級作文素材、預測及指導專題