Passage One

　　原文精譯

　　他是美國歷史上第一位擁有MBA的總統，他喜歡炫耀自己的商業背景，他的總統競選大戰從各大公司口袋里招募的資金，數目前所未見，首席執行官充斥著他的內閣。喬治·布什認為，執行官違背信譽，濫用權力，這破壞了對美國商業領導人誠實的信心。這個時代，在個人責任感方面，商業社會需要新的道德準則。他將“結束作假帳、隱瞞真相、違反法律的時代”。

　　僅僅幾個月前，喬治·布什將公開痛斥美國公司老總的想法很可笑。作為候選人，他出生在經濟繁榮期，股市經歷了前所未有的長達18年的牛市，他趁機利用了美國公司的成功。現在情況不一樣了。股票市場的泡沫破碎了，盡管有經濟復蘇的跡象，華爾街看起來依然低迷。美國最野心勃勃的公司如Enron, Xerox. Tyco, Global Crossing，最近是World Com，出現了一系列的丑聞，很大程度上影響了公眾情緒。

　　要求改革的政治壓力越來越大，對布什總統的壓力也越來越大。【52】這位企業家總統真的準備好與商業較量，嚴厲推行改革嗎?雖然在紐約他緊咬牙關，語氣堅決，但很有可能他不會推行改革。布什總統認為，目前的危機來源于首席行政官中為數不多的幾個壞家伙，而不是因為整個制度。所以他的重心是加重對腐敗企業家的懲罰，呼吁更高的道德標準。總統宣布成立金融犯罪小組SWAT，在司法部根除企業欺詐，【53】如果因經濟欺詐而坐牢，如果因經濟欺詐而坐牢，將使最長的刑期加倍，從5年增加到10年。但關于體系改革，他基本上沒有提具體的建議：基本沒有提到如何加強股票所有者的權利，更沒有涉及參議院提出的要求企業改革的議案。

　　基本沒有跡象，但清理美國企業是能刺激選民的事。民意調查顯示，美國人對他們的商業領導基本沒有信心，但政客似乎沒有受到影響。【54】布什總統的支持率明顯下降，但還有很多人支持他。

　　【55】因此，總統只需要語言堅決就行了。僅僅這個舉動就能說服一般的美國民眾，他們認為總統對這件事很上心。【56】經濟回暖，眾怒平息，對變革的呼聲會漸漸緩和下來。民主攻擊將失敗，影響深遠的改革議案還沒有成為法律，就被沖淡了。從政治學上講，賭博有意義。【56】很遺憾，對美國的資本主義來講，會錯失一個絕好的機會。

　　52. 答案A

　　解析：本題是個細節題。根據題干，考生可鎖定文章的第三段。段首講到：這位企業家總統真的準備好與商業較量，嚴厲推行改革嗎?雖然在紐約他緊咬牙關，語氣堅決，但很有可能他不會推行改革。由此可以判斷，他沒有無意推行改革。

　　53. 答案B

　　解析：本題是個細節判斷題。選項B出現在文章的第三段。段尾講，如果因經濟欺詐而坐牢，將使最長的刑期加倍，從5年增加到10年。由此可以判斷商業欺詐最長的刑期是5年。

　　54. 答案C

　　解析：本題是個建立在細節上的推理題。選項C出現在文章的第四段。段末講，Mr. Bush的支持率明顯下降，但還有很多人支持他。這說明Mr. Bush的支持率雖有下降，但還是很高。

　　55. 答案D

　　解析：本題是個推理題。文章的最后一段講，隨著經濟回暖，對改革的呼聲會越來越弱。但對美國的資本主義來講，卻錯失了個好機會。從中可以看出，作者是很希望改革的，他是贊同改革的。

　　56. 答案A

　　解析：本題是個細節分析題。文章的最后一句話提到“將會錯失絕好的機會”，這個機會往回指改革議案。所以A為正確選項。

　　Passage Two

　　原文精譯

　　最近幾十年，有個現象值得我們關注：所謂東南亞的“四小龍”與西方的“雄獅”抗爭，占領經濟版頭條。【57】對于亞洲來講，美國經濟霸權神話，體現在Uncle Sam這個專制、家長式的人物形象上，它為東南亞政治領導人提供了可利用的資本，尤其是馬來西亞總理馬哈蒂爾。【60】他很想創造“咆哮的老虎”這樣一個國際形象，但最近聽起來卻更像一個看家狗，朝著影子狂吠。沒有任何污蔑他國顯著成就的意思，這些新興的發展中國家，如馬來西亞，泰國，印度尼西亞，有時候這些國家是他們自己最壞的對手。【57】經常舉的例子是馬哈蒂爾，只要國際或國內危機給機會，他就會譴責西方的邪惡。

　　【60】具體來講，最近菲律賓和泰國貨幣貶值，對馬來西亞貨幣帶來的壓力激發了馬哈蒂爾的靈感，讓他全面攻擊西方，認為它是問題的原因。他甚至說，美國故意擾亂東南亞經濟，來報復這些國家，因為這些國家支持馬哈蒂爾的嚴格軍事原則，美國似乎想調查這一行為，并不想贊同。找了個替罪羊，沒有接受任何責任，總理可能逐漸削弱這個地區未來的成功，尤其是馬來西亞的未來。

　　進一步質疑時，馬哈蒂爾講自己的攻擊具體到一個富豪，知名的慈善家Mr. George Soros，馬哈蒂爾認為他反對緬甸加入ASEAN(東盟)讓人特別生氣。【58】隱藏在這些陰謀理論背后的邏輯錯誤，【62】并不能幫助馬來西亞解決經濟過熱帶來的嚴重問題，專家曾一再提醒這些困難，這些問題包括大量赤字、低儲蓄、負債率等等。事實上，最近馬來西亞股市和貨幣的急劇貶值，導致馬哈蒂爾改變了最初對待危機的方法。【59】他甚至宣布某些措施，至少暗示他已意識到自己的政府過度支出，導致了這場信心危機。【60】最后，這種反應消減了對他的尊重，他的開明領導剛剛為他贏得的尊重。

　　57. 答案B

　　解析：本題是個細節推理題。根據題干，考生可鎖定文章的第一段。第一段中講，美國經濟霸權神話，它為東南亞政治領導人提供了可利用的資本。第一段段末以馬哈蒂爾為例，只有給機會，他就會譴責西方的邪惡。所以，馬哈蒂爾利用發西方的行為來獲取政治利益。

　　58. 答案D

　　解析：本題是個建立在細節上的推斷題。選項D出現在文章的第三段。馬來西亞等亞洲國家的經濟難題，如大量赤字、低儲蓄、負債率等，都和經濟過熱有關系。由此可以推斷，這些問題，部分地是因為經濟過熱。

　　59. 答案B

　　解析：本題是個細節推理題。選項B出現在文章的第三段。第三段段尾講：他甚至宣布某些措施，至少暗示他已意識到自己的政府過度支出，導致了這場信心危機。從中判斷這句話實際上削弱了他的可信度，即原文所謂的信心危機。

　　60. 答案A

　　解析：本題是個建立在細節上的推斷題。考生需要考慮整篇文章的基調，文章第一段作者說：他很想創造“咆哮的老虎”這樣一個國際形象，但最近聽起來卻更像一個看家狗，朝著影子狂吠;文章第二段中講，具體來講，最近菲律賓和泰國貨幣貶值，對馬來西亞貨幣帶來的壓力激發了馬哈蒂爾的靈感，讓他全面攻擊西方，認為它是問題的原因。其中用到了“激發某人的靈感”表示諷刺;文章最后說，最后，這種反應消減了對他的尊重，他的開明領導剛剛為他贏得的尊重。

　　從作者的用詞可以看出，這篇文章基調諷刺，有偏見。

　　61. 答案D

　　解析：本題是個細節判斷題。考生首先要注意語法搭配，which后面用到動詞原形include，所以which所指代的主語應該是個名詞復數，承前指代前面的serious issues。

　　編輯推薦

　　2010年12月英語六級考試模擬試題及答案(6)

　　2010年12月英語六級考試模擬試題及答案(4)