21天搞定英語四六級閱讀理解 點擊加入

　　And the demand that rose in those societies for entry to higher education extended to groups and social classes that had not thought of attending a university before the war.

　　第一步：先找謂語動詞

　　rose, extended, had not thought of attending

　　第二步：找從屬連詞

　　that， that

　　第三步：劃從句

　　從句1： that rose in those societies

　　從句2：that had not thought of attending a university before the war

　　第四步：找介詞短語

　　in those societies， for entry to higher education，before the war

　　第五步：找主干

　　The demand extended to groups and social classes.

　　第六步：識別修飾關系

　　從句1為that引導的定語從句，修飾the demand，從句中單詞數量小于8個，翻譯時放到demand的前面翻譯;從句2為that引導的定語從句，修飾groups and social classes，從句中單詞數量為11個，翻譯時順著翻譯，其中that可譯為代詞“他們”，指代前面的先行詞。

　　介詞短語in those societies作rose的狀語，翻譯時放到rose前面翻譯;介詞短語for entry to higher education作demand的定語，翻譯時放到demand的前面翻譯;介詞短語before the war為時間狀語，修飾前面的had not thought of attending 這一組動詞，翻譯時放到修飾的動詞前面翻譯。

　　第七步：處理生詞

　　第八步：根據主干和修飾關系翻譯句子

　　And the demand that rose in those societies for entry to higher education extended to groups and social classes that had not thought of attending a university before the war.

　　并且，在那些社會中增加的上大學的需求延伸到了各個群體和社會階層，他們在戰爭前還沒有想過上大學。

點擊下方↓↓鏈接領取[四六級]真題\模擬題等資料>>>

掃描/長按二維碼可幫助學習46級考試

了解四六級考試動態

了解四六級歷年真題

了解四六級考試技巧

了解作文聽力等資料

萬題庫下載 | 微信搜索"萬題庫英語四六級考試"

　　相關推薦：

　　2022年英語四六級考試時間 | 英語四級作文 | 英語六級作文

　　歷年英語四級真題及答案|解析|估分|下載 | 四級考試真題聽力

　　歷年大學英語六級真題及答案|解析|估分|下載 | 六級考試聽力

　　2022年英語四級考試真題答案 | 2022年英語六級考試真題答案