第 1 頁:Vocabulary and Structure |
第 4 頁:Cloze |
第 6 頁:Translation |
第 7 頁:Writing |
(I) Directions: Translate the following sentences from English into Chinese (4 points each for NO.66 through NO.68; 6 points for No.69; 18 points in all )
66.Sound travels four times faster in water than in the air.
67.It was not until you told me about it yesterday that I realized my mistake.
68.China will be the largest market for automobiles if its economy continues to grow.
69.I find it hard to leave the land where I have lived for 30 years and where there are sweet memories of my childhood.
(II) Directions: Translate the following sentences from Chinese into English (4 points each for No.70 through No.72; 5 points for No.73; 17 points in all.)
70.我反復嘗試,終于得到了一份工作。
71.沒過多久,房子外面就聚集了很多人。
72.這家工廠里的所有機器都是中國制造的。
73.我不滿意那家旅館的服務,因此要向旅館經理投訴。
國家 | 北京 | 天津 | 上海 | 江蘇 |
安徽 | 浙江 | 山東 | 江西 | 福建 |
廣東 | 河北 | 湖南 | 廣西 | 河南 |
海南 | 湖北 | 四川 | 重慶 | 云南 |
貴州 | 西藏 | 新疆 | 陜西 | 山西 |
寧夏 | 甘肅 | 青海 | 遼寧 | 吉林 |
黑龍江 | 內蒙古 |